Search
Now showing items 21-30 of 111
El trabajo editorial de Gianni Toti y la literatura hispanoamericana (1989-2007)The Editorial Work of Gianni Toti and Latin American LiteratureO trabalho editorial de Gianni Toti e a Literatura Latino-americana (1989-2007)
(2021-05)
Se presenta la actividad editorial de Gianni Toti, polifacético intelectual italiano que trabajó desde los años sesenta como mediador cultural entre Italia y América Latina. Se estudia, en particular, la labor llevada a ...
Introducción. España, Italia, América Latina: protagonistas, recorridos y diálogos transatlánticosIntroduction. Spain, Italy, Latin America: Protagonists, Routes, and Transatlantic Dialogues
(2021-05)
Los artículos incluidos en este dossier proponen un estudio de las relaciones transatlánticas entre América Latina, Italia y España, en el marco temporal específico del siglo XX y el XXI. Desde un enfoque transdisciplinar, ...
La restitución del pasado: memoria autoficcional en El azul de las abejas de Laura AlcobaThe Restitution of the Past: Autofictional Memory in El azul de las abejas by Laura AlcobaA restituição do passado: memoria autoficcional em El azul de las abejas, de Laura Alcoba
(2021-01)
La construcción de la identidad en la literatura de sí contemporánea se ha convertido en un hecho recurrente en los últimos años. Los límites que desdibujan las autoficciones, en las que una brumosa frontera separa lo real ...
Autotraducción y retraducción en la poesía mapuche: las versiones al mapuzungun de Leonel Lienlaf y Víctor CifuentesSelf-translation and retranslation in Mapuche poetry: the Mapuzungun versions of Leonel Lienlaf and Víctor CifuentesAutotradução e retradução na poesia mapuche: as versões em mapuzungun de Leonel Lienlaf e Víctor Cifuentes
(2021-01)
El presente artículo explora las particularidades de las prácticas de autotraducción y retraducción en la poesía mapuche contemporánea, a partir de un estudio de caso: el poema bilingüe Chonkitun de Leonel Lienlaf, retraducido ...
(Im) posibilidad de escribir el trauma. El silencio en El profundo Sur de Andrés Rivera(Im) posibilidad de escribir el trauma. El silencio en El profundo Sur de Andrés Rivera(Im) possibilidade de escrever o trauma. O silêncio em El profundo Sur, de Andrés Rivera
(2021-01)
La problemática de la escritura literaria y las posibilidades que tiene de representar la violencia y el trauma histórico es una discusión vigente tanto en los estudios filosóficos como literarios. El objetivo de este ...
Los tiempos del final
(2022-01)
El presente trabajo tiene como objetivo repensar, poniendo el eje en la tem-poralidad, los problemas que nos plantea la imaginación del final (del mundo actual exis-tente). Para ello se propone como punto de partida un ...
Las migas de Mirta Rosenberg. Rastros lesbianos en su poética de los ochenta
(2022-01)
La década del ochenta fue un momento bisagra para la poesía argentina. Marcada por la reaparición pública de palabras, ideas, voces que habían sido silenciadas durante la dictadura militar, tuvo lugar ...
Una máquina del tiempo lentísima. "Los sorias", de Alberto Laiseca
(2022-01)
Nos proponemos leer Los Sorias, de Alberto Laiseca, como una ficción –y una práctica– de larga duración. Esto supone abordar los saberes sobre el tiempo, for-males y plebeyos, que la novela pone en juego a partir de diversas ...
Instantáneas transatlánticas: la apuesta por la fotografía de la revista ilustrada "Elegancias" (1911-1914)
(2022-01)
La sociedad de publicaciones en español de los hermanos uruguayos Guido edita, desde París, una serie de impresos dirigidos al público latinoamericano hispanoha-blante. Entre 1911 y 1914, Rubén Darío se dedica a la dirección ...