ListarAnclajes por tema "Ranquel"
Mostrando ítems 1-3 de 3
-
Carta al hijo : la construcción paternalista de la Nación
(2003)El presente artículo se detiene en el análisis de una carta enviada por Martín de Gainza,Ministro de la Guerra del presidente Sarmiento, a uno de los últimos caciques ranqueles del sur de la provincia de Córdoba, Mariano ...(artículo)
-
El ngillatun o pedido de mano entre los ranqueles de La Pampa
(2002)El artículo da a conocer un texto grabado por Juana Cabral de Carripilon, consultante ranquel de La Pampa, que describe la ceremonia del pedido de mano de la joven, tal como se pnacticaba entre los antiguos indígenas de ...(artículo)
-
La traducción intercultural (II) : la incorporación nominal en ranquel
(2001)La traducción intercultural implica no sólo trasladar un texto de una lengua fuente a una lengua meta, sino también transferir los aspectos culturales que se hallan codificados en la lengua de partida. Esos aspectos ...(artículo)