El mangó : función poética de un signo en El regalo, de Rosario Ferré
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítemResumen
Los relatos de la escritora puertorriqueña Rosario Ferré representan la contaminación social que traspasa los límites de los diferentes grupos y clases, para formar un sistema cultural complejo, lleno de prejuicios y privilegios. Mi trabajo indaga en esta complejidad a través de un análisis semiótico del cuento 'El regalo,' publicado por primera vez en la edición de Maldito amor de 1986. La red de relaciones sociales equívocas e inquietantes emerge de los recursos semióticos centrados en el regalo, un mangó que pasa por las manos de diferentes personas. El mangó es un signo que se repite durante el relato, deslizándose entre lo metonímico y lo metafórico en la función poética del paralelismo. El paralelismo, en el pensamiento de Roman Jakobson, es la repetición de signos equivalentes, pero nunca iguales, que hace ambigua o equívoca la función referencial de la narrativa. The short stories of the Puerto Rican writer Rosario Ferré represent a social contamination which crosses the boundaries of different groups and classes lo forro a complex cultural system, full of prejudice and privilege. My paper examines this complexity through a semiotic analysis of the story 'El regalo,' published for the first time in the 1986 edition of Maldito amor. A network of equivocal and disturbing social relation- ships emerges from the semiotic resources centred on the gift, a mango which passes through the hands of different persons. Throughout the story, the mango is the repeated sign which slips between metonyrny and metaphor in the poetic function of parallelism. In the thinking of Roman Jakobson, parallelism is the repetition of equivalent, but never identical signs, which makes the referential function of narrative ambiguous or equivocal.
Autor/a
Albada-Jelgersma, Jill
Fecha
1998Tipo de documento
artículo
dc.language.iso
spa
En: Anclajes. 1998; vol.2 no.2
Sección: Artículos
Extensión: p. 13-28
Utilizar el siguiente identificador (URI) para citar o enlazar este registro:
https://repo.unlpam.edu.ar/handle/unlpam/3305Registros en colección
- Anclajes [566]