Buscar
Mostrando ítems 341-350 de 581
Sobre Páramos y Sangurimas : un diálogo entre las narrativas de Juan Rulfo y José De la CuadraAbout Páramos and Sangurimas : a dialogue between the narratives of Juan Rulfo and José De la Cuadra
(2012-06)
Pedro Páramo (1955), de Juan Rulfo, y Los Sangurimas (1934), de José De la Cuadra, reformulan con originalidad tópicos y recursos formales del regionalismo latinoamericano. La presencia de una serie de complejas operaciones ...
'Ese don raro de asir la música y el espíritu de las lenguas' : los mecanismos implícitos en el proceso de traducción en la obra de José Martí'This rare gift of holding the music and the spirit of languages' : the mechanisms involved in the translation process in José Martí's work
(2012-12)
El viaje a los Estados Unidos implicó para Martí un viaje hacia otra lengua. Para adaptarse al nuevo espacio que lo acogió en su exilio debió aprender a pensar en un inglés que alguna vez denominó 'bárbaro'. Se abordan ...
De militantes culturales y sueños colectivos : el Teatro del Bajo y el diario Río Negro (Neuquén, 1982-83)Cultural activists and collective dreams : Teatro del Bajo and Río Negro newspaper (Neuquén, 1982-83)
(2012-12)
En 1982, la cooperativa El Establo creó en Neuquén el Teatro del Bajo. A partir de ese momento, el diario Río Negro difundió y legitimó la acción del grupo teatral en la sección de Cultura y espectáculos. El corpus analizado ...
La patria titubeante : el envés de la Guerra de Independencia en La mujer del caudillo (1952), de Nery RussoThe hesitation of the motherland : the underside of the War of Independence in Nery Russo's La mujer del caudillo (1952)
(2013-12)
Se propone una aproximación a la novela biográfica La mujer del caudillo(1952), de Nery Russo, para explorar cómo se piensa, en esta novela, a la mujer en tanto sujeto histórico y, sobre todo, cómo son tratadas en este ...
Manicomio y locura : revolución dentro de la Revolución Mexicana en Nadie me verá llorar de Cristina Rivera GarzaAsylum and Madness : Revolution within the Mexican Revolution in Cristina Rivera Garza's Nadie me verá llorar
(2013-06)
Como entretejido de discursos históricos y de ficción, Nadie me verá llorar de Cristina Rivera Garza (1999) rastrea la historia durante las primeras décadas del siglo XX de un manicomio concreto, La Castañeda, con el fin ...
La producción de pasiones en el enunciatario : a propósito de 'No se culpe a nadie' (1956) de Julio CortázarThe Production of Passion in the Enunciatee : about Julio Cortázar's 'No se culpe a nadie' (1956)
(2013-12)
A partir de la lectura de 'No se culpe a nadie' de Cortázar, analizamos algunas estrategias de puesta en discurso de la dimensión pasional en el nivel de la enunciación, teniendo en cuenta las relaciones entre los sujetos ...
Las Salamancas : Testimonios Etnográficos, Historia Oral y Memoria ColectivaThe Salamancas : Ethnographic Accounts, Oral History and Collective Memory
(2013-12)
El objetivo principal del trabajo es identificar un espacio narrativo en el cual confluyen distintas tradiciones, una hispánica y otra de los pueblos originarios, la primera legitimada y la segunda subalternizada por las ...