Search
Now showing items 301-310 of 581
Escenas de traducción en los Comentarios reales del Inca GarcilasoTranslation Scenes in Inca Garcilaso's Comentarios reales
(2013-06)
En las condiciones en que el Inca Garcilaso de la Vega hace su ingreso a la cultura letrada -con la célebre traducción de los Diálogos de amor de León Hebreo- el imperativo de 'fidelidad del traductor' se encuentra atravesado ...
Fronteras, escritura y nación en la narrativa contemporánea argentina sobre Tierra del FuegoBorders, Writing and Nation in Contemporary Argentine Narrative about Tierra del Fuego
(2013-06)
En las novelas Fuegia (1991) de Eduardo Belgrano Rawson y La tierra del fuego (1998) de Sylvia Iparraguirre, los indígenas y el territorio fueguino se hacen representables a través de miradas y de voces que (re)producen ...
La utopía de la nación ilustrada en la novela El mudo : Secretos de Bogotá, por un bogotano (1848) de Eladio Vergara y VergaraThe enlightened nation utopia in the novel El mudo : Secretos de Bogotá, por un bogotano (1848) by Eladio Vergara y Vergara
(2013-06)
En la escritura de Eladio Vergara emerge una subjetividad que no es ya la del guerrero conquistador-hidalgo ni la del religioso, sino la del ciudadano, quien más que preguntarse por su individualidad, se pregunta por su ...
Barroco : esta obra, aquel concepto, ese períodoThe Baroque : this work, that concept, that period
(2013-06)
¿Tiene sentido preguntarse qué es el barroco? Y en cualquier caso, ¿puede definírselo? El barroco ha sido a lo largo del siglo XX y, con renovado impulso, en los últimos treinta años, un problema muy estudiado y discutido, ...
Libertella escribe y reescribe el viaje de MagallanesLibertella writes and rewrites the voyage of Magellan
(2012-12)
Las operaciones constructivas y temáticas que Héctor Libertella exhibe en 'La leyenda de A. Pigafetta' (1985), 'La historia de Historias de Antonio Pigafetta' (1985) y 'El lugar que no está ahí' (2006), articulan, por una ...
La fruición de lo múltiple : la retórica de la impureza en la poesía de Tato LavieraThe Delight of Multiplicity : the Rhetoric of Impurity in Tato Laviera's Poetry
(2012-12)
Uno de los elementos centrales de las Retóricas de la Antigüedad era la puritas. La puritas consiste en la corrección gramatical de la expresión lingüística, es la cualidad elocutiva que tiende a mantener la pureza ...
Êthos femenino en los discursos de asunción de las primeras mujeres presidentes de América del Sur : Michelle Bachelet, Cristina Fernández de Kirchner y Dilma RousseffFemale êthos in the inaugural addresses of South America's first women presidents : Michelle Bachelet, Cristina Fernández de Kirchner and Dilma Rousseff
(2014-06)
Investigamos la construcción de un êthos femenino en los discursos de asunción de Michelle Bachelet (2006), Cristina Fernández de Kirchner (2007) y Dilma Rousseff (2011). Observamos que las alocuciones de las tres oradoras ...