Reconfiguraciones de debates y posiciones del campo literario argentino en el Semanario La Nota 1915-1920

Abstract

Este trabajo toma como objeto de análisis el semanario La Nota (Buenos Aires, 1915-1920) al que considera como espacio discursivo fundamental para focalizar y estudiar las reconfiguraciones del campo literario argentino de esos años. Estas reconfiguradones se ligan con cambios políticos (la efectivización de ia ley Saenz Peña en 1916) y con procesos de modemización social (políticas exitosas de alfabetización). La conformación de un nuevo público lector, que consume preferentemente diarios, periódicos y folletines, convierte al mercado y al público en preocupaciones centrales dei mundo literario y de este semanario en particular. El trabajo reconoce en la publicación una serie de rasgos de la prensa perioica más moderna y popular junto con otros que remiten a la prensa política y de elite y este hecho le otorga un caracter singular. Como semanario moderno, la revista pone su acento en el mercado de Iectura y escritura: como semanario político, intenta ejercer sobre ese público una forma fundamentalmente ideológica de pedagogía, puesto que la revista lleva adelante una campaña antigermana durante la Gran Guerra, la cual aparece como tema insoslayable del campo literario.

This paper proposes an analysis of the weekly magazine La Nota (Buenos Aires, 1915-1920), which is considered as a fundamental discursive place where to study the reconfigurations of the Argentine literary field between those years. These reconfigurations are attached to the political changes (in fact, 1916 marks the proclamation of Saenz Pena's electoral law) and to modernization social processes, such as successful educational programmes. The constitution of a new reading audience that consumes newspapers, magazines and periodicals turns market and readers into central subjects of the literary world. It is possible to think of La Nota not only as a modern magazine, but also as a political one. This fact shows it as a particuiar object. As a modern magazine, on the one hand. La Nota stresses or points to readers and writing; as a political one, on the other hand, it tries to teach its audience ideologicaiiy. Thus, La Nota represents a real campaign against Germany during the First World War. This 'Great War' appears as a fundamental subject in the literary field.