El discurso del cuerpo : enunciado y enunciación en el Poema de Sancta Oria de Gonzalo de Berceo

Abstract

Este trabajo examina el Poema de Sancta Oria de Gonzalo de Berceo en relación con el modelo ideológico de la virginidad e incorruptibilidad de la Virgen María, que le concede valor a la renuncia al cuerpo provocada por los ayunos, la vigilia, los cilicios y acompañada por la oración y la sobriedad en el comportamiento. El estudio de la representación de la mujer, tanto en los aspectos corporales como espirituales, en conexión con la tradición mariológica, permite a su vez formular la validez, en el contexto medieval, de la idea de la sexualidad femenina despojada del atributo ominoso del sexo. Por último, se analizan las marcas corporales presentes en la enunciacion para establecer el lugar del sujeto en el discurso y la mediación del cuerpo en la construcción de la significacion del texto.

This paper examines the Poema de Sancta Oria by Gonzalo de Berceo with regard to the ideological pattern of Saint Mary's virginity. The analysis of women's representation in corporal and spiritual aspects, connected with mariological tradition, pennits to formulate, in medieval context, the idea of feminine sexuality without the shameful attribute of sex. Furthermore, it analyses corporal signs on enunciation to establish the locus of subject in the discourse.