Trabajo territorial, participación y producción. Claves explicativas para entender los logros de un proyecto de desarrollo local en el oeste pampeano (2015-2023)

Abstract

Este artículo presenta la reconstrucción y análisis del trabajo territorial de la Cooperativa La Comunitaria en la localidad rural de Santa Isabel (provincia de La Pampa), específicamente la instalación de una planta de alimento balanceado y la creación de un circuito alternativo de comercialización del maíz. Desde la mirada del desarrollo local, se buscará responder cuáles son los resultados de la intervención de La Comunitaria en el territorio a nivel productivo y qué grado de replicabilidad puede tener este proyecto en otros territorios rurales. Para ello recuperaremos la trayectoria histórico-política de La Comunitaria a nivel local, indagaremos las articulaciones que la organización establece con otros actores y sus estrategias de construcción de poder. Por otro lado, estudiaremos los rasgos organizativos, económicos y las experiencias de participación del proyecto productivo. Se trata de un trabajo de corte cualitativo, que incluye registros de campo (tanto presenciales como virtuales) y un abordaje teórico transdisciplinario. Se espera realizar un aporte al campo de estudios de las políticas públicas vinculadas con el desarrollo local, a la economía social, así como también a los estudios rurales en general

This article presents the reconstruction and analysis of the territorial work of Cooperativa La Comunitaria in the rural town of Santa Isabel (province of La Pampa), and more precisely, the opening of a balanced feed plant and the creation of an alternative corn marketing circuit. From the perspective of local development, the aim is to analyze the results of La Comunitaria's intervention in the territory at a productive level and the degree of replicability this project can have in other rural territories. To do this, we will recover the historical-political background of La Comunitaria at the local level, we will investigate the articulations that the organization establishes with other actors and its power construction strategies. On the other hand, we will study the organizational and economic features and the experiences of participation in the productive project. This is a qualitative work, which includes field records (both in-person and virtual) and a transdisciplinary theoretical approach. It is expected to make a contribution to the field of studies of public policies linked to local development, the social economy, as well as rural studies in general.

Este artigo apresenta a reconstrução e análise do trabalho territorial da Cooperativa La Comunitária na cidade rural de Santa Isabel (província de La Pampa), especificamente a instalação de uma fábrica de rações balanceadas e a criação de um circuito alternativo de comercialização de milho. Na perspectiva do desenvolvimento local, procuraremos responder quais são os resultados da intervenção de La Comunitária no território a nível produtivo e que grau de replica este projeto pode ter em outros territórios rurais. Para isso, recuperaremos a trajetória histórico-política de La Comunitária em nível local, investigaremos as articulações que a organização estabelece com outros atores e suas estratégias de construção de poder. Por outro lado, estudaremos as características organizacionais e económicas e as experiências de participação do projeto produtivo. Este é um trabalho qualitativo, que inclui registros de campo (presenciais e virtuais) e uma abordagem teórica transdisciplinar. Espera-se que contribua para o campo dos estudos das políticas públicas relacionadas ao desenvolvimento local, à economia social, bem como aos estudos rurais, em geral