Reproducción humana y labor agrícola : usos de una metáfora en Filón de Alejandría

Abstract

En la primera mitad del tratado Las leyes particulares 3 Filón de Alejandría se ocupa de sistematizar y explicar las numerosas leyes bíblicas que regulan los comportamientos sexuales, subsumidas bajo el título general del sexto mandamiento, 'No cometerás adulterio'. Con el fin de justificar racionalmente determinadas prohibiciones bíblicas, Filón introduce una analogía entre el hombre que se presta a ciertos tipos de relaciones ilícitas y un mal agricultor. Esta comparación permite reconocer una compleja metáfora conceptual que vincula el ámbito de la sexualidad y la reproducción humanas al campo léxico-semántico relacionado con la siembra y la labor agrícola. La metáfora se desarrolla en analogías entre los elementos constituyentes de ambos campos de actividad: el hombre es el agricultor; su esperma la semilla, su actividad la siembra y el suelo fértil en que esta debe producirse el vientre femenino; pero existen también terrenos inapropiados y momentos inoportunos para la siembra, que convierten al hombre en un mal agricultor cuya semilla no logrará producir frutos. De este modo, la imaginería agrícola puede aplicarse a distintos tipos de relaciones sexuales ilícitas: las producidas durante la menstruación en Spec. 3.32-33, las uniones con mujeres estériles en §§ 34-36 y las relaciones entre dos hombres en § 39. El análisis de estos pasajes y de las múltiples imágenes en que se despliega la metáfora nos permitirá revelar una determinada concepción de la sexualidad humana, de la función que Filón le asigna y del rol que hombres y mujeres desempeñan en la actividad procreativa. A la vez, a través de la identificación de similares usos metafóricos en textos y autores más antiguos, podremos reconocer líneas de continuidad entre estas nociones y la tradición cultural griega.