Verosimilitud o necesidad

Abstract

En el presente trabajo se procura establecer el sentido de las nociones de verosimilitud (τὸ εἰκός) y de necesidad (τὸ ἀναγκαῖον) en la fórmula “de acuerdo con la verosimilitud o de acuerdo con la necesidad”, que desempeña un papel de importancia en la normativa expuesta por Aristóteles en la Poética. De ambas nociones, la primera se presenta mucho menos problemática que la segunda, cuyo examen y aclaración reclaman que se atienda a lugares de la obra de Aristóteles que no han sido (o casi no han sido) tomados en cuenta en este respecto. Se procura mostrar la afinidad o identidad última en la visión aristotélica de la acción en el dominio de la poética y en de la ética, y establecer la relación conceptual que en la Poética se sugiere que existe entre las dos nociones.

The aim of this paper is to establish the meaning of the notions of verisimilitude (τὸ εἰκός) and necessity (tò τὸ ἀναγκαῖον) in the formula “according to verisimilitude or according to necessity”, which plays an important role in the rules presented by Aristotle in his Poetics. The former notion is much less problematic than the latter, whose examination and clarification demand that attention be paid to passages in Aristotle’s work that have not been (or almost have not been) taken into account in this regard. An attempt is made to show the affinity or ultimate identity in the Aristotelian vision of action in the domains of poetics and ethics, and to establish the conceptual relationship that is suggested to exist between both notions in the Poetics.