Acción y discurso de Santa Catalina de Siena : una mujer que hizo historia en un tiempo de hombres

Abstract

Analizaremos la acción y el discurso religioso-político de Santa Catalina de Siena, este último en relación directa con la acción pública que ella desplegó. Para comprender discurso y acción debemos reconstruir la primera etapa de la vida de Catalina y recurrir a las fuentes directas -los escritos de la santa, en particular los Diálogos (Santa Catalina de Siena, 1996)-, y a las fuentes indirectas -las hagiografías escritas por aquellos que la conocieron (Raimundo de Capua, 1892)-, como así también a las biografías modernas.

We will analyze the action and to the monk-political speech of Santa Catherine de Siena. This one last one in direct relation with the criminal action that it unfolded. In order to include/understand speech and action we must reconstruct the first stage of the life of Catherine and resort to the direct sources -the Caterine's writings, in individual the Dialogues-, and to the indirect sources -the [hagiografías] written by which they knew her-, like thus also to the modern biographies.