Juana Azurduy y sus amazonas en el ejército revolucionario

Abstract

Este artículo se refiere al protagonismo político y militar de Juana Azurduy y sus amazonas, que desde 1812 organizó para dar la pelea a caballo. Este ejército de Leales luchó contra los españoles llamados tablacasacas en el proceso revolucionario de la independencia del Alto Perú (hoy Bolivia). Juana, esposa del caudillo Manuel Ascencio Padilla fue nombrada Teniente Coronel del Ejército de los Decididos del Perú registrándose en la historia como caso único. Reconocida por la memoria social del S.XIX y XX como heroína con rasgos varoniles fue declarada por el gobierno en 1962 Heroína Nacional y en 1980, por una convención Internacional Heroína de las Américas. Se trata de analizar cómo fueron juzgadas Juana y la mujeres que participaron en el ejército revolucionario.

This paper is about Juana Azurduy and her -amazons political and military importance, who since 1812 organized the fight on horseback. This army war made up of loyal supporters and fought against the paniards called tablacasaca, in the revolutionary process of Alto Peru's independence (Bolivia today). The wife of leader Manuel Ascencio Padilla, Juana was appointed Lieutenant Colonel of Peru's Decided Army being her case reported in history as unique. Juana is reeognized by the XIX and X Century social memory as a heroine with manly features; in 1962 she was pronounced 'National Heroine' by the govemment, and in 1980 the president of the country, Lidia Gueiler proposed her as Heroin 0f the Americas, nomination awarded in the International Convention of the Panamerican Round Tables Alliance held in Mexico.