Modos de apropiación de la biblioteca griega clásica y del pentateuco por parte de la literatura cristiana
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítemResumen
El objetivo general del proyecto de investigación 'Modos de apropiación de la biblioteca griega clásica y del Pentateuco por parte de la literatura cristiana' es analizar algunas obras de la literatura cristiana para establecer las relaciones (tanto en el plano de la forma como en el del contenido) entre diversos textos que corresponden a los primeros siglos de nuestra era con la biblioteca griega clásica y el Pentateuco, proceso en el que la intermediación de los textos de Filón de Alejandría y del judaísmo helenístico es insoslayable. Por medio de un método crítico filológico, que involucra la traducción y la hermenéutica de los textos, la investigación se propone dar cuenta del esfuerzo de carácter sincrético que representa la labor de Clemente de Alejandría, de orígenes, de los padres apostólicos, de Ambrosio de Milán y los padres de la iglesia. Este sincretismo combina diferentes -y a menudo contradictorias- creencias y diversas escuelas de pensamiento. Se trata, de hecho, de la fusión y amalgama de varias tradiciones originalmente discontinuas, como las que corresponden a la herencia de la filosofía y literatura griegas. La tradición que se originó en los siglos apostólicos y posapostólicos no ofrece una imagen monolítica, aunque sí proporciona los cimientos de orden teológico y confesional sobre los que se ha construido el pensamiento cristiano posterior. The main objective of the research project 'Modes of appropriation of the classical greek library and the Pentateuch by the christian literature' is to analyze some works of the christian literature to establish the relationship (both in form as in content) between texts corresponding to the early centuries of the common era and the classical greek library and the Pentateuch. In this sequence of interdependent and linked procedures, the works by Philo and hellenistic judaism are unavoidable stages. Through a critical and philological method, involving the translation and hermeneutics of the texts, the research proposal provides a detailed description of the entire process of taking into account the syncretic features of the works by Clement of Alexandria, origen, the apostolic fathers, Ambrose of Milan and another church fathers. This syncretism combines different -and often contradictory- beliefs and various schools of thought. It involves in fact the merger and amalgam of several originally discrete traditions, such as the corresponding to the heritage of greek philosophy and literature. The tradition that originated in apostolic and posapostolic centuries does not offer a monolithic picture, but it does supply the theological and confessional building blocks upon which ensuing christian thought has been built.
Autor/a
Alesso, Marta Elena (directora)
Miranda, Lidia Raquel (co-directora)
Druille, Paola Ivone
Suñol, Viviana
Ferrari, Jorge Luis
Merlo, Melina
Rodríguez Cháves, David María
Nieto González, Analía Edith
Pérez, Laura (Becario)
Martín, José Pablo (Asesor)
Martín, José Pablo (Asesor)
Fecha
2009-01-01
Fecha de finalización
20121231
20121231
Resolución
421/08
421/08
Resolución emanada por el organismo
CD-FCH
CD-FCH
Organismo que financia
UNLPam
UNLPam
Tipo de documento
proyecto
dc.language.iso
spa
Palabras clave
Cristianismo; Literatura; Biblioteca griega; Pentateuco; Hermeneutica;
Keywords
Christianity; Literature; Greek library; Pentateuch; Hermeneutics;
Utilizar el siguiente identificador (URI) para citar o enlazar este registro:
https://repo.unlpam.edu.ar/handle/unlpam/411Registros en colección
- Proyectos [402]