Fuera y dentro del confesionario : los párrocos rurales de Buenos Aires como jueces eclesiásticos a fines del período colonial

Abstract

Este articulo estudia el papel desempeñado por los párrocos como jueces eclesiásticos en las parroquias rurales bonaerenses durante las ultimas décadas coloniales. Para ello se analiza tanto la normativa en relación a sus funciones en el ámbito judicial como el ejercicio efectivo de esta tareas. En particular se consideran tres campos de acción de estos párrocos-jueces: el control matrimonial, la administración del derecho de 'asilo en sagrado' y su intervención en las disposiciones testamentarias. La etapa en la que centramos la investigación se ve recorrida por la tensión que supuso la reducción de competencias Nevada a cabo por la política borbónica. Como respuesta a estas medidas regalistas veremos a los eclesiásticos definitivamente expulsados de algunas funciones judiciales, conservando otras, o bien resistiendo el cercenamiento de algunas tareas que hasta el momento tenían en sus manos. Como lo harían en otros ámbitos, también en el ejercicio de la justicia, curas y alcaldes compartirán algunas funciones y no pocas veces competirán por el control del poder institucional en el piano local.

This paper studies the role performed by the parsons as ecclesiastical judges in the Buenos Aires rural parishes during the last colonial decades. For such purpose, we analysed the regulation relating to their functions in the judicial environment as well as the effective exercise of these tasks. Particularly three fields of action of these parishes-judges are considered: marital control, the administration of the right of 'asilo en sagrado', and their intervention in testamentary dispositions. The period in which we center the research is crossed by the tension that meant the reduction of competences carried out by borbonic policies. In response to these regal ist measures, we will see clergymen either deprived of some judicial functions, keeping others, or resisting the reduction of some tasks that, until that moment, were in their hands. As it would happen in other areas, also in the excercise of justice, parishes and mayors will share some functions and -not unfrequently- will compete for the control of the institutional power at local levels.