Pobladores y donatarios en una zona de la frontera sur bonaerense durante el rosismo : el arroyo azul durante la primera mitad del siglo XIX

Abstract

Este trabajo trata sobre el proceso de poblamiento de una zona de la frontera sur bonaerense, la del arroyo Azul, cuya colonización fue impulsada -a diferencia de otras regiones de la campaña- por el Estado provincial porteño a partir de una serie de donaciones condicionadas de pequeñas y medianas porciones de tierras implementadas por el rosismo a partir de 1830. Dichas donaciones contribuyeron al poblamiento y puesta en producción de estos solares por parte de población civil que se asentó en el lugar y generaron vinculaciones con las comunidades indígenas establecidas en la zona, articuladas a la política del 'negocio pacifico de indios'.

This paper deals with the process of settlement in a zone of the south frontier of Buenos Aires province, the Azul brook one, which -differently from other areas of Buenos Aires field- was driven by the Provincial State of Buenos Aires throughout a sequence of conditioned donations of small and medium portions of lands which were developed by the Rosas government since 1830. These donations contributed to the settlement and the production labor of these lands by civil population that settled there and that generated relationships with the indigenous comunities established in the zone, who were articulated to the policy of the 'negocio pacífico de indios' ('pacific deal of indians').