Redes de rescate de cautivos : una modalidad de articulación de las relaciones interétnicas en región pampeana (1870-1880)

Abstract

Este trabajo aborda el análisis de una modalidad de contacto interétnico en la región pampeana como es el caso de las redes de rescate: una compleja trama de relaciones destinada al rescate de cautivos que se observa para la década de 1870-1880 entre sacerdotes franciscanos, militares, sociedades de beneficencia, caciques y otros ranqueles, así como agregados, cautivos y sus familiares, cada uno de ellos con sus propias motivaciones y condicionamientos. El estudio se basa en las Cartas de Frontera reservadas en el Archivo del Convento 'Propaganda Fide' de Río Cuarto, y editadas en 1995. Se plantea que la complejidad de esta red no permite concebir a la frontera como una línea divisoria, ni a las relaciones interétnicas como oposiciones binarias, sino como relaciones multipolares, que abarcan en este caso una amplia zona de conexiones.

This paper attempts to analyze one manner of interethnic contact within the Pampas region, such as redes de rescate ('ransoming webs'): a complex web of relationships for the ransoming of captives during the 1870 and 1880 decades, among Franciscan priests, military men, Sociedades de Beneficencia, chiefs and other ranque/es, as well as renegades, captives and their families, each of them with their own motivations and conditioning factors. The work is based upon the Cartas de Frontera (Frontier Letters) kept at the 'Propaganda Fide' Monastery Archive of Río Cuarto, published in 1995. It is stated that the complexity of this web does not allow to conceive either the frontier as a dividing line, or interethnic relations as binary oppositions, but rather as multi-polar relationships, that in this case, involve a wide area of connections.