Determinación de valores de referencia basales de colinesterasa plasmática en población adulta en Realicó, La Pampa

Abstract

Determinar la actividad de la colinesterasa plasmática o pseudocolinesterasa (pChe) en trabajadores rurales es parte de la rutina de vigilancia de intoxicaciones por exposición a carbamatos y organofosforados. Su disminución se correlaciona directamente con la exposición y un valor menor al 30% del valor de referencia indica intoxicación. Esta enzima presenta grandes fluctuaciones intra-interindividuales, con amplios rangos de normalidad dentro de una población y diferencias entre poblaciones. Contar con valores de referencia en poblaciones particulares es fundamental para implementar la vigilancia toxicológica. El objetivo fue obtener los valores basales de pChE para una población adulta control entre residentes de la ciudad de Realicó (La Pampa), representativa del grupo etario expuesto en condiciones laborales. Se incluyeron 100 voluntarios (ambos sexos, 18-72 años), asistentes a chequeos de rutina indagando datos personales, laborales y clínicos. Se determinó la actividad de pChE por medio de kit comercial. Se evaluó la influencia de las variables poblacionales género, edad, enfermedades crónicas preexistentes (ECP) y ocupación rural. El rango de pChe obtenido para el total de la población estudiada fue de 6.080-16.141U/L, más amplio y levemente superior al reportado por el fabricante del kit (3962-11.142 U/L). Las distintas variables, analizadas por test de t y análisis descriptivo multivariado, resultaron no influir directamente sobre el valor de pChe promedio de cada grupo. Así, ni la ocupación rural ni la edad, género o presencia de ECP definió un cambio significativo frente al promedio total. Esta población presenta valores basales de pChe altamente variables y dentro de los parámetros establecidos aunque levemente mayores.

Determining the activity of plasma cholinesterase or pseudocolinesterase (pChe) in rural workers is part of the routine monitoring of intoxications due to exposure to carbamates and organophosphates. The decrease in this activity correlates directly with exposure, where 30% less than the reference value indicate intoxication. This enzyme presents large intra-interindividual fluctuations, with wide ranges of normality within a population and differences between populations. Having reference values in particular populations is fundamental to implement toxicological surveillance. The objective was to obtain baseline pChE values for a control adult population among residents of the city of Realicó (La Pampa), representative of the age group exposed in working conditions. We included 100 volunteers (both sexes, 18-72 years old), attending routine check-ups, investigating personal, work and clinical data. The activity of pChE was determined by means of a commercial kit. The influence of the population variables gender, age, preexisting chronic diseases (ECP) and rural occupation were evaluated. The range of pChe obtained for the total population studied was 6.080-16.141 U/L, wider and slightly higher than that reported by the kit manufacturer (3962-11.142 U/L). The different variables, analyzed by t-test and multivariate descriptive analysis, did not directly influence the mean pChe value of each group. Thus, neither the rural occupation nor the age, gender or presence of ECP defined a significant change compared to the total average. This population presents basal values of pChe highly variable and within established but slightly higher parameters.