Toxoplasmosis en el plantel de lémures de cola anillada (Lemur catta) bajo cuidado humano y su manejo médico

Abstract

El objetivo de este trabajo es proporcionar información acerca del diagnóstico y del manejo médico de Toxoplasma gondiiasociado a un plantel mixto de 5 lémures cola anillada (2 hembras y 3 machos) bajo cuidado humano en una colección zoológica en la 6ta región de Chile. Se presentan signos reproductivos en la hembra de lémur cola anillada matriarca de 8 años, con fiebre, decaimiento, apatía, anorexia y aborto de un neonato a término. Se realiza examen clínico, perfil hematológico, bioquímico y serología deenfermedades infecciosas en la madre bajo anestesia. Se realizan estudios serológicos e histopatológicos en la cría abortada. Los resultados evidencian infección por toxoplasma gondiia nivel central en la cría sin otra evidencia científica. La literatura consultada evidencia que los lémures son una de las especies más susceptibles a esta enfermedad y que muchas veces el diagnóstico es engorroso. Luego de 6 años sin concebir crías en la colección, se logró concebir un ejemplar sano.

This work aims to offer information about the diagnosis and the medical management of toxoplasma gondii infection in a ring-tailed lemur mix squad composed of 5 individuals (3 males and 2 females) under human care in a zoo collection of the 6thregion of Chile. The 8-year-old female was presented with fever, lethargy, appetite loss, and abortion of a newborn at term. A clinical exam was performed, and hematologic and biochemistry tests, in addition to serology of infectious diseases under anesthesia to the mother andhistopathology on the hatchling. The results show Toxoplasma gondii central nervous infection on the hatchling with no other scientific evidence. Cited in the literature, there is some evidence that lemurs are one of the most susceptible species to toxoplasma infection, and sometimes the diagnosis is challenging, after 6 years with no newborns, and after 4 months of treatment, a healthy hatchling was born.

Este trabalho tem como objetivo oferecer informações sobre o diagnóstico e o manejo médico da infecção por toxoplasma gondii em um esquadrão misto de lêmures de cauda anelada composto por 5 indivíduos (3 machos e 2 fêmeas) sob cuidados humanos em uma coleção de zoológico da 6ª região do Chile. A menina de 8 anos apresentou febre, letargia, perda de apetite e aborto de um recém-nascido a termo. Foi realizado exame clínico, exames hematológicos e bioquímicos, além de sorologia de doenças infecciosas sob anestesia na mãe e histopatologia no filhote. Os resultados mostram infecção do sistema nervoso central por Toxoplasma gondii no filhote, sem nenhuma outra evidência científica. Citados na literatura, existem algumas evidências de que os lêmures são uma das espécies mais suscetíveis à infecção por toxoplasma, e às vezes o diagnóstico é desafiador, após 6 anos sem recém-nascidos, e após 4 meses de tratamento, nasceu um filhote saudável.