RESTAURACIÓN POR RECOLONIZACIÓN DE ESPECIES NATIVAS EN PASTURAS SEMBRADAS EN AMBIENTES SEMIÁRIDOS EN PATAGONIA

Abstract

En Patagonia austral el sobrepastoreo provoca cambios irreversibles en los pastizales.La sucesión secundaria en pasturas comerciales podría promover parcialmente la recuperación deespecies nativas. Se estudiaron lotes laboreados y sembrados con pasturas perennes, sobrepastizales de Festucagracillimacon suelos franco-arenoso (sitio Fg) y arbustales de Lepidophyllumcupressiformecon suelos salino-sódicos (sitio Mv). Las pasturas (100-500 ha) fueron: nuevas (1 añodesde la siembra sitio Fg; 7 años sitio Mv), intermedias (11) y antiguas (16). Se evaluó la vegetacióncon 3 transectos de 500 puntos por lote y las características químicas del suelo (0-20 cm). Un análisisde correspondencia canónica ordenó las transectos de vegetación según las propiedades del sueloy en el sitio Fg se agruparon además por antigüedad, esto no ocurrió en Mv. En Fg, la sucesión iniciócon especies introducidas (Agropyronsp. y Dactylis glomerata), luego se instalaron gramíneas yhierbas nativas (Poa spiciformis, Deschampsia patulay Carex andina) y; finalmente, gramíneaspsamófilas nativas (Pappostipa chrysophyllay Pappostipa ibarii). Como resultado los dos sitiosrecuperaron parcialmente cobertura y diversidad de nativas, lo que aporta evidencia de resiliencia ypotencial de regeneración natural en estos pastizales semiáridos luego del laboreo y siembra

In the Magellan Steppe of south Patagonia, degradation of Festucagrasslands leads to dwarf shrub steppes in an irreversible way, but a secondary succession followinga disturbance such as plowing and seeding may aid the restoration. We studied degraded Festucagracillimagrasslands (Fg site) and Lepidophyllum cupressiforme shrublands in salty nitric soils (MVsite) that had been plowed, seeded, and seasonally grazed thereafter with sheep. The pastures (100-500 ha) were: recent (1 year in Fg and 7 yrs in Mv), intermediate (11 yrs), and old (16 yrs). Vegetationwas assessed using 3 500-point transects in each pasture and 0-20 cm soil samples were obtainedand analyzed in a laboratory. A Canonical Correspondence analysis using soil and vegetationproperties arranged transects of the Fg site according to age since sowing, but this did not happen inMv. In Fg introduced Agropyron sp. and Dactylis glomeratadominated initially but grasses and nativeforbs were recruited subsequently (Poa spiciformis, Deschampsia patula and Carex andina) and finallysome psamophyle grasses were incorporated (Pappostipa chrysophyllaand Pappostipa ibarii). Coverand diversity were partially recovered in this relatively short time, showing that these semiaridrangelands retain resilience and restoration potential after a disturbance