Epidemiologia de Triatominos en la Provincia de Río Negro

Abstract

Chagas es una enfermedad endemoepidémica de transmisión vec-torial en la Provincia de Rio Negro causada por Trypanosoma cruzi, transmitido por insectos vectores denominados triatominos (vinchu-cas). El programa de control de Chagas de la provincia de Rio Negro certifico, a través de indicadores serológicos y entomológicos, la in-terrupción de la transmisión vectorial en todo el territorio provin-cial. Sin embargo, en los últimos años se han generado condiciones que pueden posibilitar la reemergencia de la enfermedad, tal como la eventual domiciliación de vinchucas silvestres, tal el caso de Triatoma patagónica. El objetivo fue evaluar la situación epidemiológica del vec-tor mediante estudios de infestación domiciliaria y peri domiciliaria por triatominos y efectuar análisis de resistencia al principal insectici-da que fue aplicado durante muchos años en control. Como resultado se evaluaron 143 viviendas y se colocaron 66 trampas de luz. En el intradomicilio todas las viviendas resultaron negativas, resultando 3 positivas en el peri-domicilio (2.1%) con capturas de T- infestans y T. patagonica. Con las trampas de luz no se capturaron triatominos. Los insectos capturados fueron T. infestans y T. patagonica los que resulta-ron todos negativos a T. cruzi. Los estudios de resistencia a insecticidas mostraron que las colonias siguen siendo susceptibles a deltametrina.

Chagas is an endemic epidemic disease of vector transmission in the Province of Rio Negro caused by Trypanosoma cruzi, transmitted by triatomines. The Chagas control program in the province of Rio Negro certified, through serological and entomological indicators, the interruption of vector transmission throughout the province. However, in recent years, conditions have been generated that may allow the re-emergence of the disease, such as the eventual domiciliation of wild vinchucas such as T patagonico. The objective was to evaluate the epidemiological situation of the vector through studies of home and peri-home infestation by triatomines and to carry out resistance analyzes to insecticides that were applied for many years in control. As a result, 143 homes were evaluated and 66 light traps were pla-ced. In the intra-domicile all the dwellings were negative, with 3 being positive in the peri-domicile (2.1%) with captures of T-infestans and T. patagonica. No triatomines were captured with the light traps. The captured triatomines were T. infestans and T. patagonica, which were all negative for T. cruzi. Insecticide resistance studies showed that the colonies are still susceptible to deltamethrin

Chagas é uma doença epidêmica endêmica de transmissão vetorial na Província de Rio Negro causada pelo Trypanosoma cruzi, transmi-tido por triatomíneos. O programa de controle de Chagas certificou, por meio de indicadores sorológicos e entomológicos, a interrupção da transmissão vetorial em todo o território provincial. Porém, nos últimos anos, foram geradas condições que podem permitir o ressur-gimento da doença, como a eventual domiciliação de vinchucas sil-vestres como o Triatoma patagonica. O objetivo foi avaliar a situação epidemiológica do vetor por meio de estudos de infestação domiciliar e peri-domiciliar por triatomíneos e realizar análises de resistência a inseticidas que foram aplicados por muitos anos como controle. Como resultado, 143 casas foram avaliadas e 66 armadilhas luminosas foram colocadas. No intra-domicílio todas as moradias foram negativas, sen-do 3 positivas no peri-domicílio (2.1%) com capturas de T-infestans e T. patagonico. Nenhum triatomíneo foi capturado com as armadilhas luminosas. Os triatomíneos capturados foram T. infestans e T. patago-nica, todos negativos para T. cruzi Os estudos de resistência a insetici-das mostraram que as colônias ainda são suscetíveis à deltametrina