Del cupo a la paridad: debatesy aplicación práctica en la provincia de La Pampa

Abstract

Las medidas de acción positiva como el cupo electoral y la bús-queda de paridad de sexo-género en la vida política han estado marcadas por constantes reclamos y reivindicaciones del movimiento feminista y se han plasmado en distintas normativas que consolidan los derechos y la presencia de las mujeres en la esfera pública. En la provincia de La Pampa, la ley de cupo data del año 1994, mientras que la ley de paridad ha sido recientemente sancionada. El artículo propone: 1) una breve historización del proceso sociopolítico hasta llegar a la ley de cupo y un repaso sobre su aplicación; 2) una caracterización de la paridad como una innovación democrática y una modelización que da cuenta del impacto de la aplica-ción de la paridad; esto, partiendo de la base del déficit democrático que afecta las instituciones de este país y del que la provincia no es ajena; 3) una propuesta de intervención electoral en los partidos políticos que po-dría acelerar la presencia de mujeres en condiciones de igualdad con los varones, dado que en Argentina son los partidos quienes aún tienen el mo-nopolio de las candidaturas a cargos electivos; y 4) un cierre con una bre-ves palabras que no son conclusivas del problema abordado en el artículo

Positive action measures such as the electoral quota and the search for sex-gender parity in political life have been marked by constant claims and demands from the feminist movement and have been reflected in different regulations that consolidate the rights and presence of women in the public sphere. In the province of La Pampa, the quota law dates from 1994 while the parity law has recently been enacted. The article proposes: 1) a brief historical description of the socio-political process until reaching the quota law and a review of its application; 2) characterization of parity as a democratic innovation and a modeling that accounts for the impact of the application of parity. Starting from the base of the democratic deficit that affects the institutions of this country and of which the province is not alien, and finally we make; 3) a proposal for electoral intervention in poli-tical parties that could accelerate the presence of women in conditions of equality with men given that in Argentina it is the parties that still have the monopoly of candidacies for elective positions; and 4) we close with a few words that are not conclusive about the problem addressed in the article

Medidas de ação positiva como as cotas eleitorais e a busca pela paridade sexo-gênero na vida política têm sido marcadas por constantes reivindicações e demandas do movimento feminista e se refletem em dife-rentes regulamentações que consolidam os direitos e a presença das mul-heres na esfera pública. Na província de La Pampa, a lei de cotas data de 1994, enquanto a lei de paridade foi promulgada recentemente. O artigo propõe: 1) uma breve historicização do processo sócio-político até chegar à lei de cotas e uma revisão de sua aplicação; 2) caracterização da paridade como uma inovação democrática e uma modelagem que dá conta do im-pacto de a aplicação da paridade. Partindo da base do déficit democrático que atinge as instituições deste país e da qual a província não é alheia; 3) uma proposta de intervenção eleitoral nos partidos políticos que poderia acelerar a presença da mulher em condições de igualdade com a homens, já que na Argentina são os partidos que ainda detêm o monopólio das can-didaturas a cargos eletivos; e 4) encerramos com algumas palavras que não são conclusivas para o problema abordado no artigo