La estabilidad del rendimiento de trigo candeal (Triticum durum desf.) en la región de las planicies con tosca de la provincia de La Pampa

Abstract

El propósito de este trabajo fue analizar el rendimiento de grano de trigo candeal (Triticum durum Desf.) y su estabilidad en la región de las planicies con tosca de La Pampa. Se utilizaron cinco genotipos de trigo candeal y dos controles (un trigo pan y un triticale) durante cinco estaciones de crecimiento. La variabilidad del rendimiento de grano fue aportada en proporciones semejantes entre el ambiente, el genotipo y la interacción del genotipo por el ambiente. Las variaciones del rendimiento de algunos genotipos se pudieron explicar con las lluvias de Octubre, sin embargo, para otros fueron más importantes las heladas inverno-primaverales. El triticale Eronga 83 mostró un mayor rendimiento a través de todas las condiciones ambientales. Los trigos candeales Buck Cristal y Bonaerense INTA Cumenay mostraron una mayor estabilidad con un rendimiento medio, mientras que el trigo pan Buck Guaraní mostró la mayor inestabilidad. Eronga 83 fue el único que mostró un componente de rendimiento preponderante: el número de granos por espiga. Los resultados mostraron que los rendimientos más altos y la estabilidad no son mutuamente excluyentes. Se concluye que existen genotipos no tradicionales de cereales invernales para la planicie con tosca que permitirían aumentar la producción, la estabilidad y la diversidad.

The objective of this work was to analyze the grain yield of durum wheat {Triticum durum Desf.) and its stability in the plains region, with petrocalcic subsoil layer, of La Pampa, Argentina. Five genotypes of durum wheat and two controls (bread wheat and triticale) were used during five growing seasons. Variability in grain yield was contributed in similar proportions by the environment, the genotype and the genotype x environment interaction. Variability of yield for some genotypes could be explained by the rainfall in Octover; however, winter-spring freezes should be taken into account in other cases. Triticale variety Eronga 83 showed the highest yield in all the environmental conditions. Durum wheats varieties Buck Cristal and Bonaerense INTA Cumenay presented good stability with intermediate yield, while the bread wheat variety Buck Guaraní showed a significant instability. Eronga 83 was the only variety showing a preponderant yield component: the number of grains per spike. The results showed that high yields and stability are not mutually excluding. In conclusion, there are some non-traditional winter cereal genotypes for the plains region that could allow farmers to increase production, stability and diversity.