El léxico del ''campo'' en los jóvenes santarroseños (La Pampa-Argentina)

Abstract

Este trabajo se enmarca dentro del proyecto de investigación, Estudio del léxico en el habla del santarroseño (Primera etapa). El primer domino de vocabulario seleccionado fue 'el campo' y sobre la base de la encuesta matriz, seleccionamos las preg untas más significativas en relación con nuestra búsqueda: cuál es el léxico básico que poseen los ingresantes a la carrera de Letras de la UNLPam respecto del 'campo'. El corpus está compuesto de 30 encuestas realizadas a los ingresantes a las carreras de Profesorado y Licenciatura en Letras de la UNLPam en el año 2009. En esta primera aproximación, describiremos los vocablos que proporcionan los encuestados y analizaremos la recurrencia de los términos registrados. Estos objetivos tienen la finalidad de identificar qué palabras son más significativas para nuestros jóvenes en relación al 'campo', y de manera transversal, nos permitirá aproximarnos a los niveles de dominio y conocimiento que tienen de un ámbito que se supone constitutivo de la identidad pampeana.

This paper is included in the framework of the research project Estudio del léxico en el habla del santarroseño (Primera etapa). After choosing the countryside as the first vocabulary domain and on the basis of the matrix sur vey, we have selected the most significant questions related to our search: which is the basic lexicon that freshmen at the Profesorado y Licenciatura en Letras at the UNLPam have in relation to the countryside. The corpus consists of 30 sur veys carried out in 2009 amongst these students. On this first study, we will describe the words provided by the sur vey participants and we will analyze their recurrence. These objectives aim at identifying which words are more significant to our youngsters in relation to the countryside, and transversely, they will allow us to get closer to the levels of domain and knowledge that students have of an area that is supposedly constitutive of the pampean identity.