Legalidad y legitimidad en los discursos de la academia y la paraacademia argentina entre la dictadura y la democracia

Abstract

El artículo examina los impactos del neoliberalismo en los cambios de la política cultural en Argentina. Numerosos discursos académicos e intelectuales contribuyeron a cambiar el paisaje ideológico conjuntamente con el lenguaje teórico. Ello ocurrió en un proceso iniciado con la última dictadura militar y extendido al período democrático hasta la actualidad. Describiendo dichos impactos se intenta aclara el proceso por el cual las transformaciones políticas y económicas modifican las estructurales sociales, y dichas transformaciones son facilitadas por ciertas producciones intelectuales que ayudan al poder y a la dominación. Dichas producciones tienen una función muy relevante en la formación ideológica a través de la importación de teorías (traducciones) ya sea que estén realizadas sin un verdadero abordaje crítico, ya sea a través de manipulaciones textuales.

The article examines the role neoliberalism has had in the changes in political culture in Argentina. Many Academic and Intellectuals discourses helped change the ideological landscape together with theoretical language. This occured in a process started with last military dictatorship and continued troughout the democratic period up to day In describing these impacts it is intended to clarify the process by which political and economical transformation impact in social structures, being those transformations achieved trhough certain intellectual productions that contribute to empowering and domination. These hat a very relevant function by shaping peoples ideology at university as well as general level by means of theory-imports, (translation) either without a real critical approach or with text manipulation.