Plantas medicinales utilizadas en las zonas rurales y urbanas de La Pampa

Abstract

Nuestra provincia posee una importante biodiversidad que ha tenido a lo largo del tiempo, un rol en la medicina tradicional que en su mayoría carece de estudios científicos integrales. El valor que tienen las especies vegetales dentro del contexto sanitario de ciertas comunidades del interior del país es, tal vez, el más importante recurso terapéutico con el que cuentan dentro de la denominada atención primaria de la salud. Considerando los factores de contención social, la eficacia terapéutica y el soporte que encuentra entre la población en general; es importante analizar el papel que juegan éste tipo de medicinas en la población de la provincia. Además, los relatos de la medicina popular son considerados adecuados para la identificación de las especies vegetales potencialmente terapéuticas y pueden ser orientadores de las investigaciones realizadas con plantas medicinales. En este sentido, los objetivos que nos planteamos fueron: a) reunir, evaluar y salvaguardar el conocimiento del patrimonio natural de las comunidades de la región en cuanto al uso de las diferentes especies medicinales, b) analizar la importancia de las partes usadas y sus usos, c) elaborar una lista de las especies con sus referencias etnobotánicas, a fin de definir las especies con propiedades medicinales que posteriormente serán estudiadas con mayores detalles metodológicos (químicos, toxicológicos). Para esto, respetándose las normas bioéticas, se utilizó como unidad de análisis a la población rural y urbana de la zona sur de la provincia. Las personas fueron indagadas a través de entrevistas no estructuradas sobre los conocimientos de las propiedades medicinales de plantas nativas. Las especies mencionadas fueron colectadas y analizadas por un profesional calificado. De acuerdo con los datos obtenidos podemos sugerir que se trata de poblaciones asentadas en esas zonas desde hace tres o cuatro generaciones, que de acuerdo con sus niveles de ingresos pueden definirse como sectores socioeconómicos medios y bajos. Las mismas aceptaron colaborar con la institución, respondiendo a las encuestas. Se trabajó con 3 sitios muestrales distribuidos en todo el territorio de estudio. En el campo se identificaron diversas especies vegetales y se recolectaron en conjunto con los lugareños. En el laboratorio se realizo la consulta bibliográfica específica con el fin de corroborar el nombre científico y determinar las principales características de las especies relevadas. Posteriormente se procedió a elaborar un herbario. Se describieron los usos medicinales y populares que la población menciona, así como otras observaciones de interés que complementan la información de cada especie. Con esto pretendemos proteger y difundir el patrimonio natural como cultural de la región en cuanto a la utilización de plantas medicinales, brindándole un respaldo científico. Estimular el cultivo de las plantas como una alternativa rentable a los cultivos tradicionales.

Vegetal species have been used in folk medicine since remote times until now. In this regards, around 80% of the world's population, mainly in non-developed countries, has in natural products as the first option for medication in primary health care. In addition, many natural products from traditional medicinal plants have been introduced in the development of new drugs. The aim of this study was to inventory the medicinal species which are found in the south region of La Pampa. The information was obtained through inquires attached to questionnaires, in city hospitals and family groups. Several exploited species were identified; the collection was constant all the year, with the highest amounts in spring and summer. These communities utilize an ample variety of wild plants of native origin which include both aerial and underground organs. Results also showed that, the knowledge of wild plants is diminishing in the young people. The broad applications of these species make it a potential medicine for the treatment of several diseases. For these reasons, more studies are needed to determine the human safety and efficacy of the wild plants to use it in medicine, and a phytochemical study will be a focus for future studies.