Automedicación en la población de Guatraché, provincia de La Pampa

Abstract

El presente trabajo contiene los resultados de un estudio de prevalencia de automedicación. Esta práctica es en la Argentina la forma más frecuente de mal uso de medicamentos y sin embargo ha sido poco estudiada, por lo que se realizó un trabajo de investigación descriptivo en la comunidad de Guatraché provincia de La Pampa. La automedicación se conoce en términos generales como la utilización de medicamentos sin consulta profesional previa. Esta práctica incluye todo tipo de medicación, sin discriminación entre los medicamentos de expendio bajo receta médica y los de venta libre. El uso inapropiado de medicamentos puede ocasionar efectos indeseables tales como enmascaramiento de la enfermedad, efectos adversos, prolongación o agravamiento de la enfermedad, resistencia a los medicamentos empleados, fomento de la droga dependencia. Para abordar dicho estudio descriptivo de escala cuantitativa y corte transversal, se realizo una encuesta a 200 personas de la comunidad. El objetivo fue determinar la prevalencia de automedicación y los factores asociados en la franja etárea de 18 a 60 años, durante septiembre y octubre de 2010. Se concluyó que la proporción actual de automedicación en la población estudiada es de 55 %.

This piece of work consists of the results of a study of the prevalence of self medication. This practice is the most frequent way medicines are used in Argentina, and as it has been slightly studied, a descriptive work of investigation was carried out in the city of Guatraché, province of La Pampa. The self medication is known as the utilization of medicines without previous professional prescription. This practice includes all kinds of medication, not only the medicines prescribed by doctors, but also those of free sale. The inappropriate use of medicines can cause undesirable effects, such as masking of the disease, adverse effects, prolongation or worsening of the disease, resistance to the already-used medicines as well as promotion of drug dependence. In order to approach the above mentioned descriptive study on a large quantitative scale and a cross-section, a survey has been administered to 200 people from Guatraché. The aim was to determine the prevalence of self medication and the facts associated to the age range of 18 - 60 years, during September and October, 2010. As a concluded, the average of people who takes self medication in the studied population is 55 %.